TART OPTICAL®&CO. - LEGENDARY
JAMES TRIBUTE EDITION

LEGENDARY

과거의 클래식을 오늘의 감각으로 다시 꺼내온 프레임

A classic from the past, returned with renewed clarity.

LEGENDARY는 과거의 클래식을 오늘의 감각으로 다시 꺼내온 모델입니다.
오랫동안 사랑받았던 빈티지 스타일을 바탕으로, 얇은 아넬형 안구와 보스턴 스타일 엔드피스, 키 홀 브릿지, 더블 스피어 리벳이 조화를 이루며 묵직하기보다 정제되고 세련된 분위기의 빈티지 무드를 완성합니다.

클래식 아이웨어가 가진 지적인 인상과 부드러운 곡선, 그리고 오래된 미국식 안경 특유의 품격을 보다 가볍고 섬세한 비율로 재해석한 모델입니다.

LEGENDARY brings a classic from the past back into the present with renewed clarity.
Built around a vintage vocabulary of slim Arnel-shaped lenses, Boston-style endpieces, a keyhole bridge, and double spear rivets, it expresses a refined and restrained kind of vintage character rather than a heavy one.

It reinterprets the intellectual mood, soft curves, and old American eyewear sensibility in a lighter, more delicate proportion.

LEGENDARY close-up
LEGENDARY 46□23-150
TART OPTICAL®&CO.
LEGENDARY main image

LEGENDARY는 과거의 클래식을 오늘의 감각으로 다시 꺼내온 모델입니다.
오랫동안 사랑받았던 빈티지 스타일을 바탕으로, 얇은 아넬형 안구와 보스턴 스타일 엔드피스, 키 홀 브릿지, 더블 스피어 리벳이 조화를 이루며 묵직하기보다 정제되고 세련된 분위기의 빈티지 무드를 완성합니다.

클래식 아이웨어가 가진 지적인 인상과 부드러운 곡선, 그리고 오래된 미국식 안경 특유의 품격을 보다 가볍고 섬세한 비율로 재해석한 모델입니다.

LEGENDARY brings a classic from the past back into the present with renewed clarity.
Built around a vintage vocabulary of slim Arnel-shaped lenses, Boston-style endpieces, a keyhole bridge, and double spear rivets, it expresses a refined and restrained kind of vintage character rather than a heavy one.

It reinterprets the intellectual mood, soft curves, and old American eyewear sensibility in a lighter, more delicate proportion.

LEGENDARY detail 1

시간을 건너 다시

Back Through Time

LEGENDARY는 오랫동안 사랑받았던 클래식을 다시 꺼내온 프레임입니다.
얇은 아넬형 안구, 보스턴 스타일 엔드피스, 키 홀 브릿지, 더블 스피어 리벳이 어우러져 담백하고 세련된 빈티지 무드를 완성합니다.

LEGENDARY brings back a beloved classic with renewed clarity.
Slim Arnel-shaped lenses, Boston-style endpieces, a keyhole bridge, and double spear rivets come together to create a refined vintage mood.

LEGENDARY detail 2

얇아서 더 깊은 인상

A Lighter Kind of Vintage

기존의 두꺼운 아넬형이 강하고 묵직한 존재감을 전한다면, LEGENDARY는 더 얇고 정제된 비율로 클래식의 깊이를 표현합니다.
보다 자연스럽게 얼굴에 어우러지면서도, 빈티지 아이웨어 특유의 분위기를 또렷하게 남깁니다.

Where a traditional thick Arnel delivers bold presence and weight, LEGENDARY expresses classic depth through slimmer, more refined proportions.
It blends more naturally with the face while preserving the distinct mood of vintage eyewear.

LEGENDARY detail 3

균형 있게 설계된 라인

Balanced by Design

일자형으로 곧게 떨어지는 구조가 아닌, 일정 각도로 기울여 조립된 다리는 착용 시 뒤틀림에 의한 변형에 더 안정적으로 대응하도록 설계되었습니다.
빈티지한 분위기뿐 아니라 실제 사용성까지 고려한 디테일입니다.

Rather than being set in a straight vertical line, the temples are mounted at a controlled angle for greater stability against twist-related distortion.
It is a detail that balances vintage character with everyday function.

LEGENDARY detail 4

안쪽에 숨은 서명

A Signature Within

새롭게 디자인한 와이어코어는 내부에 TART 레터링을 자연스럽게 녹여내어, 과하지 않으면서도 완성도 높은 디테일을 보여줍니다.
보이지 않는 부분까지도 조용히 브랜드의 깊이를 담아냈습니다.

The newly designed wire core naturally incorporates the TART lettering, creating a refined detail that feels understated yet complete.
Even in the unseen parts, it quietly carries the depth of the brand.

TART OPTICAL®&CO.

1940년대부터 이어져온 클래식 아이웨어의 실루엣을 오늘의 기준으로 재해석합니다.
빈티지 오리지널의 비율과 디테일을 존중하면서도, 현대적인 피팅과 소재로 완성한 TART OPTICAL®&CO.의 정식 컬렉션을 본사 공식 온라인몰에서 만나보실 수 있습니다.

We reinterpret the classic eyewear silhouettes that have continued since the 1940s—refined to today’s standards.
While respecting the proportions and details of true vintage originals, each official TART OPTICAL®&CO. collection is completed with modern fitting and materials, and is available through our official online store.

공식 온라인몰 Official Online Store

DIRECT STORE

LEGENDARY를 포함한 TART OPTICAL®&CO.의 주요 컬렉션은 직영 오프라인 매장에서 실제로 착용해 보실 수 있습니다.
컬러의 깊이, 프레임 두께감, 얼굴형에 맞는 피팅까지 전문 스텝과 함께 경험해보세요.

Key TART OPTICAL®&CO. collections, including LEGENDARY, can be tried on in person at our direct stores.
Experience the depth of each color, the frame’s volume, and professional fitting tailored to your face with our trained staff.

  • 직영 매장 운영 시간 및 위치 정보는 아래 링크에서 확인하실 수 있습니다.
  • Store hours and location details are available via the link.
직영 매장 안내 Direct Store